こ ん にちは。 kaku and egaku both mean to draw/ paint. I think the phrase used would depend on the type of report you are preparing. There is reference to sophisticated.
Photos A glimpse at Donald and Melania Trump's 2005 starstudded
To me, edited by/reviewed by are used when talking about a person who has checked over a. Definition of the verb elaborate from oxfordlearnersdictionaries.com: The second (from a very quick look) shows a variety of opinions and is more permissive about is.
As a result, the elaborated plan refers to the fact the plan was thoroughly.
The wine is made from xxx. And i know egaku carries more meanings e.g., to depict, to imagine, etc. However, just in terms of to. I am doing a translation.
However in your scenario the teacher. Hello everybody as you are well aware, it is quite common to say of elaborating on / upon something. however, i have been told that using a preposition after the transitive. The first of those two threads reaches the same conclusion as here. To explain or describe something in a more detailed way:

I translate a lot of texts related to wine and as a native english speaker i never translate elaborar as elaborate when talking about wine.
Could you tell me whether sophisticated and elaborate have different meanings and/or connotations? Elaborate plan is the adjective, whereas elaborated plan comes from the past participle of the verb.